Johannes Kepler en Kourou

No hablamos del famoso astrónomo. Nos referimos, claro está, al segundo Automated Transfer Vehicle (ATV-2) de la Agencia Espacial Europea (ESA). El Johannes Kepler, de 20,5 toneladas, deberá despegar el próximo 18 de noviembre rumbo a la ISS, donde permanecerá seis meses acoplado al módulo Zvezdá. Mientras esperamos el lanzamiento, podemos ver imágenes de su preparación en la Guayana Francesa. Los ATV son, después del módulo Columbus, la principal contribución material de la ESA al programa de la ISS.



La sección presurizada o ICC (Integrated Cargo Carrier) ya tiene su cubierta protectora encima (Arianespace).


El Service Module (SM). Este módulo se divide en dos secciones: EPB (Equipped Propulsion Bay), con los tanques de combustible y motores principales dedicados a la propulsión del vehículo, y EAB (Equipped Avionics Bay) (Arianespace).


El módulo de servicio (izqda.) y el ICC juntos en la zona S5C del edificio para procesar la carga útil (Arianespace).


Instalando el sistema de acoplamiento de fabricación rusa en el ICC (Arianespace).


Esquema del ATV (ESA).


Comparación entre el ATV, la Apolo y una Progress (ESA).