Las gramáticas de Oxford son una serie de libros muy concisos que pueden servir como referencia para estudiantes de nivel intermedio o como repaso para aquellos con un nivel más avanzado. Oxford Russian Grammar and Verbs (Terence Wade, 2002) no decepciona y en sus 250 páginas podemos encontrar un resumen de los elementos más importantes de la gramática rusa. Cierto es que debido a su pequeño tamaño algunos puntos no se tocan con la profundidad que me hubiese gustado: aunque las conjugaciones irregulares de los verbos reciben mucha atención, algo que se agradece, echo de menos una lista más exhaustiva de parejas de verbos imperfectivos y perfectivos. Por lo demás, se trata de un magnífico ejemplo de cómo debe ser un libro de gramática.
No comments:
Post a Comment